Eva E.

Forslag:
Ved nogle adresser skal både institution og gade indtastes. Men i visningen ser det underligt ud, fordi der mangler et skilletegn mellem dem.
Eksempel:
https://kbharkiv.dk/brug-samlingerne/soeg-i-indtastede-kilder/post/1-192855
I dette tilfælde har institutionen Sømandshjemmet fået (Christianshavn) anført i parentes, fordi dette sømandshjem er/var et stort bygningskompleks med adresse på flere tilstødende gader.

Jeg foreslår et skilletegn mellem institution og gade i visningen. Forhåbentlig koster det ikke store økonomiske ressourcer.

Hej

Jeppe har rettet:
Amager Landevej er slettet fra gadelisten
Gentoftegade (Nørrebro) er rettet til Gentoftegade (Nørrebro, indtil 1916)

Hej Helle

Både kirkebog (Alm. Hospital) og dødsattest har Neuelmann, som du også har indtastet.
Vi indtaster jo kildetro, så jeg kan ikke se, at der kan gøres så meget ved det, når personen som fejlmelder ikke kan dokumentere noget (ellers skriver man de korrekte oplysninger i kommentarfeltet med en kildehenvisning).

Jeg foreslår, at du i første omgang bare ignorerer fejlmeldingen. Den vil så automatisk dukke op hos superbrugerne, hvor vi så lige kan vende det med Jeppe.

Hej minna

Der er ikke lavet om på retningslinjerne. Efter en gammel aftale med Stadsarkivet indtastes katolske ordenssøstre med fornavn: Søster (+ ordensnavnet), efternavn: (blankt, skrives mellemrum + punktum), fødenavn: det civile navn – sådan som du selv angiver.
Det er for at gøre det ens, og det gælder kun katolske søstre. Nogle optræder kun med deres ordensnavn, de har fraskrevet sig deres civile navn.
På Politiets Registerblade er søstrene indtastet på samme måde.

I dit eksempel:
Fornavn: Søster Margrethe Marie
Efternavn: . (da systemet ikke kan acceptere et helt blankt felt)
Fødenavn: Hansine Marie Elisabeth Eliasen

Jeg kigger af og til søster-stillinger igennem for at se, om nogle skal rettes. Det er ikke noget, man kan forlange at indtasterne skal vide, og det står jo heller ikke i vejledningen.