Eva E.

Hej Helle og andre

Bopæl på skib indtastes sådan (det står desværre ikke i vejledningen!):

I feltet Institution indtastes skibstypen (der er mange på listen, her: skonnert)
(feltet Resten af Danmark skal være tomt)
I kommentar skrives skibets navn og andre detaljer, her:
Bopæl: Finsk 4 mst. skonnert “Medonia” (jeg læser Medonia, men det kan evt. tjekkes i kirkebog)

Venlig hilsen Eva E.

Hej Bjørn

Det ser mærkeligt ud – måske en systemfejl? Det er de samme 2 poster, der ligger under de 2 x Pilely.
Men når man søger dem enkeltvis, er de ikke dobbelt indtastet.
Hf. Pilely er oprettet for forholdsvis nylig, og Jeppe har endnu ikke registreret den. Jeg sender et PS til ham om fejlen.

mvh. Eva

Hej Bjørn (og jer andre)

Helt formelt er det én dødsårsag, ingen tvivl om det.
Men – lige præcis denne type dødsårsag – selvmord ved skud i hovedet – er indført i protokollerne i utrolig mange sproglige varianter, hvoraf denne er en af de længere. Dødsårsagerne er jo oprettet over mange år, og af og til opdager jeg (eller en anden), at nogle lapper så meget ind over hinanden, at det er rimeligt at lægge dem sammen med den ene som variant af den anden. Hvis der indtastes noget andet end det, der præcis står, skriver jeg den præcise ordlyd ind i kommentaren sådan: Noteret dødsårsag: xxx…
Dette gælder kun danske dødsårsager og typisk nogle, der vedrører ulykker og selvmord, hvor den sproglige variation er stor. Det er altid resultatet af et skøn fra gang til gang.

“Hjernekvæstelse med skudlæsion”, som du nævner Bjørn, har kun 1 indtastet post, så det kan overvejes, om den skal lægges sammen med en af de mange andre. Jeg ser på posten ovenfor hurtigst muligt og regner med, at det nok bliver en lidt kortere version med den præcise ordlyd i kommentar.