bjørn enemark

Du skal ikke foretage dig noget, du har tastet efter reglerne. Stadsarkivet overtager.

Jeg tror, at forklaringen er en anden, nemlig at præsten anfører pigens navn og så – efter et komma – hendes tilhørsforhold

(17) Marchen, Niels Jensens
(18) Bodil, Knud Andersens
(19) Leisbeth, Peder Jensens
(20) Ellen, Niels Peder Berggreen(s)
(21) Niel, Jørgen Jansens
(22) Lise, Hans Jeppesen(s)
(23) Marchen, Jørgen Hendriksens
(24) Trein, Morten Petersens

Siden var faktisk færdigtastet med tre poster + tre regnskabsbilag. Men første post var dobbelt-indtastet (to samtidige indtastninger)
Jeg har nu slettet den ene, men altså ikke åbnet siden.

Den er også lidt drilsk. Normalt betyder stort bogstav ny dødsårsag, altså skulle der her være tre i parentesen.
Men Ulcerøs er et dansk tillægsord (…øs) ligesom de latinske myocardii (…ii), prostatae (…ae), ulcerosa (…osa) og flere andre.
Så de to første er én dødsårsag Ulcerøs endocarditis, den sidste er sig selv: Sepsis

Siden er nu åbnet, jeg har også rettet udsnittet på de to lige ovenover, så det ikke griber ind over løbenummeret for de to manglende

Undskyld. Sognet står med næsten usynlig skrift: tysk reform
Jeg har nu rettet posten https://kildetaster.kbharkiv.dk/#/task/3/unit/45/page/91713/post/1989329

Erhvervet må da være Stanser!
Man udstanser noget, f.eks. at en metalplade. D’et må være en stavefejl eller måske blot en gammel stavemåde

problemet er løst, bare ikke lukket