From Ukraine to Copenhagen

Copenhagen City Archives invites ukrainian refugees in Copenhagen to a presentation of a collection of photos and stories about the meeting with Copenhagen and everyday life in the city.

Collecting photos and stories from Ukrainian refugees in Copenhagen

Copenhagen City Archives is collecting stories and photos from Ukrainian refugees in Copenhagen.

Join us for a presentation of the collection – in English: 15. June (Thursday) 15.30 – 16.45. Copenhagen City Hall, Rådhuspladsen 1.

The presentation will include stories about the escape from Ukraine, the meeting with Copenhagen as well as everyday life as a refugee in the city.

We will invite you to contribute your personal story – if you want to.

How to register

Write your name and surname in English to archivist Louise Hardman Smith HZ7Z@kk.dk.

If your plans change after you have registered – please let us know.

The presentation is mainly for Ukrainians (there will be a presentation in Danish in autumn).

På dansk

Fra Ukraine til København

Københavns Stadsarkiv er i gang med en indsamling af fortællinger og fotos fra ukrainske flygtninge i København.

Indsamlingen præsenteres på engelsk 15. juni kl. 15.30 – 16.45 på Københavns Rådhus, Rådhuspladsen 1.

Arrangementet er primært for ukrainere (der kommer en præsentation på dansk til efteråret).

Hør forskellige fortællinger om flugten fra Ukraine og mødet med København samt om dagligdagen som flygtning i byen. Få også at vide, hvordan du kan bidrage med din egen fortælling, hvis du ønsker det.

Tilmelding: Skriv en e-mail til Louise Hardman Smith (HZ7Z@kk.dk)