Svenske fødesteder

Hej Eva J

Du har bedt mig rette et fødested i Sverige og der er flere ting i det. For det første står der meget tydeligt i Indtastningsvejledningen, at “I feltet Fødested (kildetro) indtastes fødestedet præcis, som det er skrevet i protokollen”.Så når der står “Örsjö pr Ystad i Sverige”, så skriver jeg det. Selvom du sikkert har ret i at Örsjö ligger uden for Ystad sogn. Ca. 20 km.
For det andet har man her fra Kbh’s Stadsarkiv besluttet, at man ikke ville have et komplet register over meget små svenske byer, så det giver nu engang bedst mening, at vælge: “Sverige, Ystad”. Ellers skulle Örsjö oprettes som sted også.

For det tredje kan jeg ikke som indtaster lave om på de allerede indtastede valgmuligheder under Fødested (standard til søgning).
P.S. Det drejer sig om denne post: https://kildetaster.kbharkiv.dk/#/task/3/unit/150/page/162918/post/1878252

mvh Hanne

• Dette emne blev ændret 3 år, 3 måneder siden af Registrator.