Viser 5 indlæg - 1 til 5 (af 5 i alt)
Forfatter Indlæg
Link til denne post #17465
Forfatter
kimgru
Moderator

Superbruger

Indlæg

Kopieret fra mail korrespondance
Hej alle

Jeg har kigget lidt på Borgerlige vielser, og har konstateret at her fremgår fødesteder også.

Nu har jeg i over et år siddet og placeret fødesteder i det gamle Begravelsesprotokol projekt,
og har derfor en ide om, hvordan indtasterne læser den vejledning, vi har haft ude i det projekt,
og de forstår ikke beskrivelsen af Fødesteder.

Jeg gerne bede om, at beskrivelsen af hvordan man håndterer fødesteder, bliver som
I kan se herunder:

Fødested (Kildetro) – Tastes som det står
Korrekt fødested (Standard til søgning) – vil gerne have feltet omdøbt til: Korrekt fødested
Der er mange stednavne der går igen i flere sogne, så man skal kun vælge det stednavn
eller det stednavn og sogn der er i databasen, som passer med den Kildetro notering.
Findes stednavnet eller en kombination af stednavn og sogn ikke på listen, vælg: *skal oprettes
Findes stednavnet uden tilknyttet (sogn, herred, amt), så vælg: * skal oprettes
Findes stednavnet flere steder i landet, så vælg: *ikke entydigt fødested/kan ikke nærmere bestemmes
Så vil en superbruger finde ud af, hvad der er det korrekte fødested.

Udenlandske fødesteder vælges by/område hvis det findes, ellers tastes kun landets navn

Venlig hilsen
Kim

  • Dette emne blev ændret 7 måneder siden af kimgru.
Link til denne post #17466
Forfatter
kimgru
Moderator

Superbruger

Indlæg

Hej alle

Mener Fødested (standard) burde hedder Registreret fødested, da vi henviser til kirkebog/sogn.
Kunne vi ikke overveje kun én mulighed ved tvivl om fødested *ikke entydigt fødested/kan ikke nærmere bestemmes
slutresultatet bliver det samme.

mh
minna

Link til denne post #17467
Forfatter
kimgru
Moderator

Superbruger

Indlæg

Hej Kim

Godt du tage fat i spørgsmålet, jeg har også et forslag til formulering som kan inddrages i diskussionen:

m.v.h.
Kirsten

Korrekt Fødested (Registreret Fødested)
Fødested vælges ud fra databasens liste. Vælg det stednavn eller det stednavn og sogn, som passer med det kildetro indtastede stednavn eller sogn.

Findes stednavn eller en kombination af stednavn og sogn ikke på listen, vælg *skal oprettes.
Findes stednavnet uden tilknyttet (sogn, herred, amt) så vælg *skal oprettes.

Bemærk:
Mange ens stednavne findes i forskellige sogne (i nogle tilfælde findes samme stednavn flere steder i samme amt).
Er du i tvivl så vælg: * ikke entydigt fødested/kan ikke nærmere bestemmes, så vil en superbruger undersøge sagen.

Udenlandske stednavne
By/område kan findes i databasens liste under landenavnet, ellers bruges blot landenavnet.

Venlig hilsen
Kirsten

Link til denne post #17468
Forfatter
kimgru
Moderator

Superbruger

Indlæg

Hej
Bare en kommentar til Mettes forslag ovenfor:
Jeg synes, den nuværende formulering med 2 muligheder: *ikke entydigt fødested/kan ikke nærmere bestemmes
bør beholdes som den er, da “*ikke entydigt fødested” kan være svær at huske (jeg har gang på gang glemt formuleringen), mens man altid kan huske, at det er “noget med *kan ikke…”
Venlig hilsen Eva

Link til denne post #17469
Forfatter
kimgru
Moderator

Superbruger

Indlæg

Kære Alle
Mange for de gode input ang. de standardiserede fødesteder i de borgerlige vielser, vi tager dem med videre i vores overvejelser om projektets udformning og indtastningsvejledning.
Husk også at superbrugerforum er et godt sted for denne type samtaler 😊 Vi har oprettet en ny tråd til de borgerlige vielser.
Med venlig hilsen

Signe Trolle Gronemann
Specialkonsulent, digital kulturarv
Københavns Stadsarkiv

Forfatter
Indlæg
Viser 5 indlæg - 1 til 5 (af 5 i alt)
  • Du skal være logget ind for at svare på dette indlæg.