Viser 6 indlæg - 1 til 6 (af 6 i alt)
Forfatter Indlæg
Link til denne post #6415
Forfatter
SigneTerkelsen
Deltager

Indlæg

https://kbharkiv.dk/permalink/post/1-372313

Der står et lille ord (sen?) efter den første dødsårsag. Er det en yderligere dødsårsag, som skal indtastes for sig?

Desuden kan jeg ikke få kapelnavnet til at passe med nogen af dem på listen.

Vh Signe

Link til denne post #6416
Forfatter
minna
Deltager

Superbruger

Indlæg

Hej Signe.

Jeg har fejlmeldt posten, så du kan se hvad der skal stå.

mh minna

Link til denne post #6418
Forfatter
kimgru
Moderator

Superbruger

Indlæg

Hej Signe

Der er 1 dødsårsag: Tuberculosis pulm intestin sin – den ser ikke ud til at være oprettet, så
feltet er udfyldt med: Skal oprettes, så sørger superbruger Eva for at få den oprettet.

Kapel: Math = Sankt Matthæus , er blevet rettet i indtastningen.
Det er meget normalt at der bliver brugt forkortelser og at “Sankt” foran kapelnavnet er udeladt.

Link til denne post #6426
Forfatter
SigneTerkelsen
Deltager

Indlæg

Tak for hjælpen 🙂

Link til denne post #6446
Forfatter
Eva E.
Moderator

Superbruger

Indlæg

Hej

Dødsårsagen er nu indtastet. Ikke alle kontorister på begravelseskontoret var lige skrappe til at læse lægernes kragetæer, og det er også nogle gange meget svært. Her er ordet “sin.” – der som forkortelse for sinistra (=venstre) ret ofte ses i dødsårsagerne – blevet fejllæst i dødsattesten. Der står “ren.” (for renum, nyrerne). Og så var der en dødsårsag på listen, som passede.

Bare brug *skal oprettes eller *kan ikke læses, hvis du er den mindste smule i tvivl.

  • Dette svar blev ændret 4 år siden af Eva E..
Link til denne post #6467
Forfatter
SigneTerkelsen
Deltager

Indlæg

Tak 🙂

Forfatter
Indlæg
Viser 6 indlæg - 1 til 6 (af 6 i alt)
  • Forummet 'Om indtastningen af Begravelsesprotokoller (Spørgsmål, tydning af skrift mv.) – Lukket for nye indlæg, da protokollerne er færdigtastet' er lukket for nye emner og svar.