Viser 1 indlæg (af 1 i alt)
Forfatter Indlæg
Link til denne post #8625
Forfatter
venzobritt
Blokeret

Indlæg

Hej

Placerar ni inte dom svenska orterna?
Halmstad är två olika. Halmstad i Skåne och Halmstad i Halland.
Om där tex står ett län elle landskap får det vara med i normeringenen.
Om man normerar en icke dokumenterad stavning i ortnamnsregisterna får där väl vara en källhänvisning.
Reglen om att orten skall förekomma 5 gånger är fel. Det är geografiskt betingat hur många som dör i Danmark som kommer uppe från Norrland. Här finns en från Umeå och att det kommer 5 stycken är osannolikt, varför skall den då inte kunna sökas som standard, vad tycker dom i Umeå om att ni utesluter dom. Antingen normerar man allt eller så normerar man inte.
Svensk släktforskning är inte bekänt av denna normering, här finns ljudstavningar, frågetecken som inte kommer att förkomma fem gånger, dom är osökbara, det är viktigare att normera dom än alla som kommer från Malmö. Hela sökningen är missvissande och brukarna kan inte gissa att det finns flera orter att söka på och med viken stavning och i vilket fält skall man söka dom. Alla ortnamnen i Politiets Registerblade är normerade och då gör man det här också kan man samsöka. Vår normering i Politiets Registerblade undergrävs med denna normering.

https://www4.isof.se/NAU-ortnamn/index.htm
Vänligen Eva Johansson normerare av svenska ortnamn i Politiets Registerblad, normerare åt DDSS

  • Dette emne blev ændret 3 år, 4 måneder siden af venzobritt.
Forfatter
Indlæg
Viser 1 indlæg (af 1 i alt)
  • Forummet 'Om indtastningen af Begravelsesprotokoller (Spørgsmål, tydning af skrift mv.) – Lukket for nye indlæg, da protokollerne er færdigtastet' er lukket for nye emner og svar.