Sisyfosarbete

Skrevet af 2018-02-03 22:23:28
Hej

Från mitt normaliseringprotokoll.

Dessa var normaliserade, jag ber er gång på gång att inte röra ortsnamnen. Det tar väldigt lång tid att rätta tillbaka igen för mig. Jag måste först tigga och be Jeppe om ett utdrag och sedan titta igenom allt igen. Jag tycker att ni kunde samarbeta istället för att motarbeta.


Stenkvista 2 stycken

Den var då normaliserad och sedan sitter ni och ändrar tillbaka.

http://www.politietsregisterblade.dk/component/sfup/?controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1935320&searchname=polit_simple

Tiakölna-Tiakjöbra


http://www.politietsregisterblade.dk/component/sfup/?controller=politregisterblade&task=viewRegisterblad&id=1323902&searchname=polit_simple


Jag normaliserar, ni ändrar till något som inte ens står där.

Jag bifogar protokollen en sista gång och ber er en sista gång att inte röra dom svenska ortsnamnen.

Ni kan söka i protokollet på stavningar. Ni har den normaliserade stavningen till höger och den icke normaliserade till vänster.

Grönt betyder nomaliserad. Orange icke normaliserad. Man kan klicka direkt in på ett onormaliserat blad genom att klicka på stavningen.

Jag ber er än en gång att inte röra ortsnamnen.

Använd gärna protokollet (ej helt uppdaterat) och sök i.

Tack
Med vänlig hälsning Eva Johansson, Ramlösa, Skåne, Sverige, med anor från Hinge Sogn, Jylland, Danmark
Skrevet af 2018-02-04 07:14:42
Tak Eva

Undgå at rette i svenske fødesteder, uden at spørge på Forum først.
Der er selvfølgelig stadig fødesteder, som ikke er konstateret svenske, som bør rettes, men spørg på Forum først. Eller slå op i EvaJ s liste.
Venlig hilsen
Jette