kimgru

Hej Kim

Jeg havde kigget på den, men læste også i første omgang Svagh. og havde ikke noget bedre bud.
Nu har jeg gennembladret et par sider og fundet en, der ligner:
https://kildeviser.kbharkiv.dk/?unit=109888&item=439603&collection=154
(nr. 63, Niels Petersen)
Han er også død af Phthisis iflg. kirkebogen. Mit bedste bud – uden at være sikker – er Svindsot som dansk betegnelse for det samme, men det er forkortet næsten til ukendelighed. Det er billedafkodning, ligesom f.eks. “tegnet” for Skarlagensfeber på de samme sider. Når man først har set det og tydet det ved hjælp af kirkebogen, kan man genkende de andre.

Hilsen Eva

Hej Eva
Mange tak for hjælpen. Det bliver en protokol med mange udfordringer, men
mon ikke jeg efterhånder kan komme til at læse den:
– Vh Kim

Hej Eva
Jeg var omkring Skvaldergade, men fortrød
tak for hjælpen
– vh Kim

Hej Eva
Du har ret, der står Setareret
Jeg retter Erhvervet til Civilstand
Tak for hjælpen
Kim

Jeg har oplevet at brudeparret i flere vielser er stavet forskelligt, fra første gang de er nævnt
f.eks var en brud benævnt med efternavnet Hansen, første gang hun var nævnt i vielsen,
men næste gang var hun benævnt: Hansdatter.
Jeg har vurderet at første gang personen er nævnt, er den korrekte stavemåde, så må vi notere
den alternative stavemåde under andre oplysninger.
Dette skal skrives ind i Vejledning

der står selvfølgelig: Canceliraad

Hej Eva
Tak for hjælpen
vh Kim